Моник Берние

Моник Берние (1952 – 2024 г.), родена в Конго и живяла в Белгия, се е занимавала с клинична психология и терапии за деца. Публикувала е сборници с разкази и романите „Магията на франджипаните“, „Оглушителният шум на звездите“, „Извинете, Полин“, „Хибискусите винаги цъфтят“. „Стаята на първия етаж“ е издадена на български език от издателство „Авиана“ и избрана през 2022 г. сред 10-те финалисти за наградата на Панаира на книгата в Монс, Валония. „Юго“ е осмата и последната й книга.